Penpalmap

Pratique inglês com gente do mundo todo, direto do Brasil

Um idioma só fica de verdade quando você usa. No Penpalmap, você marca seu pino no Brasil, olha o mapa do mundo e diz oi, em segundos, para alguém disposto a conversar em inglês. É grátis e sem anúncios.

  • Grátis e sem anúncios.
  • Converse em segundos, sem cadastro.
  • Tradução das mensagens para o seu idioma, com uma conta gratuita.
  • Mensagens cifradas no nosso banco de dados.
  • Perfis detalhados com uma conta: idiomas, interesses, país.
  • Sua posição é sempre desfocada.
  • Sem rastreadores de publicidade.
Mapa centrado no Brasil, com perfis de exemplo marcados ao redor: pessoas com quem conversar.

Conversar vale mais do que decorar

Cada pino é uma pessoa de verdade, com nome, idade e às vezes uma apresentação curta. Dê zoom num país onde se fala inglês, abra um perfil e escreva uma ou duas frases. Um papo sobre comida, música ou futebol já é um ótimo começo, e você vê como as pessoas escrevem de verdade.

Vizinhos em quase toda a América do Sul

O Brasil faz fronteira com quase todos os países da América do Sul, e no mapa eles ficam bem pertinho: Argentina, Uruguai, Paraguai, Colômbia, Peru e outros. Muita gente por lá também está praticando inglês, então vocês podem treinar juntos. Para ir mais longe, é só arrastar o mapa para a América do Norte ou a Europa.

Inglês de vários lugares, e o português também

O inglês é a língua principal dos Estados Unidos, do Reino Unido e da Austrália, e é muito usado na Índia e nas Filipinas. No mapa você ouve sotaques bem diferentes. E o português também se fala em Portugal, Angola e Moçambique, então dá para trocar: você pratica inglês e ajuda a pessoa com algumas palavras suas.

O fuso de Brasília e o resto do mundo

Quando é meio-dia em Brasília, são 15h ou 16h em Londres e 10h ou 11h em Nova York. Com os Estados Unidos o horário é quase o mesmo, então dá para conversar ao vivo à noite. Com a Ásia, a mensagem que você manda de noite costuma ser respondida de manhã.

Travou numa palavra? Sem problema

Com uma conta grátis, você traduz as mensagens que recebe para o seu idioma e envia as suas já traduzidas. É uma rede de segurança, não um substituto para a prática: quem conversa continua sendo você.

Sua privacidade continua sua

Sua posição é sempre desfocada: os outros veem uma área aproximada, nunca o seu endereço. Suas mensagens são criptografadas no nosso banco de dados, não usamos rastreadores de publicidade e você pode apagar o perfil ou baixar seus dados quando quiser.

Como funciona

  1. Fixe seu alfinete

    Crie um perfil temporário em segundos, sem cadastro, só com um nome, uma idade, um gênero e sua posição. Um avatar aleatório é escolhido para você.

  2. Abra um perfil

    Cada alfinete no mapa é uma pessoa que quer conversar. Aproxime-se de um país ou de uma cidade, veja quem está online agora e abra um perfil. As contas podem mostrar idiomas, interesses, país e fotos, algumas verificadas pela nossa equipe.

  3. Diga olá

    As mensagens chegam na hora, e você vê quando alguém está digitando ou leu a sua mensagem. Com uma conta gratuita, um botão traduz cada mensagem recebida para o seu idioma. Quer mais depois? Crie uma conta em uma única etapa e mantenha tudo.

Perguntas frequentes

O Penpalmap é grátis?

Sim. O Penpalmap é grátis e sem anúncios, com ou sem conta.

Preciso criar uma conta para conversar?

Não. Você pode começar com um perfil temporário: nome, idade, gênero e posição, sem e-mail. Uma conta grátis acrescenta fotos, um perfil mais detalhado e a tradução das mensagens.

Posso praticar mesmo com pouco inglês?

Pode. Comece com frases curtas. Muita gente no mapa também está aprendendo, e você escolhe abrir o perfil de quem parece paciente e com vontade de conversar.

As pessoas veem onde eu moro?

Não. Sua posição é sempre desfocada: os outros veem uma área aproximada no mapa, não o seu endereço.

Como converso com quem não fala português nem inglês?

Com uma conta grátis, você traduz as mensagens recebidas para o seu idioma e envia as suas já traduzidas.